По следам восьми тысяч лет: Пендик за полдня

1. 01
   Exploration

   Остановись над невидимым холмом

   Под этой станцией скрыто поселение возрастом около 8400 лет. Его впервые обнаружили при строительстве железной дороги в 1908 году, затем снова нашли во время раскопок Marmaray в 2012-м. За четыре месяца археологи выявили 64 захоронения, костяные ложки, обсидиановые орудия и женскую статуэтку. Потом всё снова оказалось скрыто под современным городом.

   Kaynarca Marmaray Station, Istanbul, Turkey
2. 02
   History

   Увидь станцию с полуторавековой историей

   Эта линия открылась в 1872 году как часть железной дороги Константинополь—Измит. Нынешнее здание станции перестроили и расширили в 1936 году. Сегодня с тех же платформ отправляются и поезда Marmaray, и высокоскоростные составы. Получается, линия, благодаря которой нашли древнее поселение, до сих пор продолжает работать здесь.

   Pendik Tren İstasyonu, Istanbul, Turkey
3. 03
   Local

   Спроси на базаре, откуда взялось имя Пендик

   Старейшее известное название Пендик — Pantichion; в римских и византийских источниках оно встречается в разных написаниях, затем вошло в турецкий как Pantiki и со временем превратилось в Pendik. Самое древнее известное сооружение района — вовсе не мечеть, а цистерна XII века в квартале Doğu Mahallesi. При этом сама рыночная ткань центра и сегодня остаётся живой и насыщенной.

   Pendik Çarşı Camii, Istanbul, Turkey
4. 04
   Culture

   Найди единственное историческое здание, куда можно войти

   Старое здание муниципалитета, сохранившееся с начала XX века, в 2003 году отреставрировали и превратили в культурный центр. В центре Пендика это единственное историческое общественное здание, куда можно попасть внутрь. Административная память района теперь живёт в выставочном пространстве: раньше это место управляло, а теперь принимает гостей.

   Pendik Eski Belediye Binası Sanat Merkezi, Istanbul, Turkey
5. 05
   History

   Посмотри со стороны на церковь с обрушившейся крышей

   Эту церковь построила в 1907 году латинская католическая община района. До 1945 года она была католической, затем до конца 1960-х её использовала православная община. С 1970-х здание закрыто; после запустения пожар привёл к обрушению крыши. При этом в названии до сих пор фигурирует «протестантская церковь», и уже это само по себе выглядит противоречиво.

   Pendik Protestan Kilisesi, Istanbul, Turkey
6. 06
   Local

   Заверши день у рыбацкой гавани

   Финал маршрута — у рыбацкой гавани и прибрежного парка. Этим берегом пользуются уже восемь тысяч лет: поселение на холме тоже кормилось тем же морем. Разница лишь в том, что следы той эпохи сегодня скрыты под железнодорожной станцией, а следы нынешней — лежат прямо на рыбном прилавке.

   Pendik Balıkçı Barınağı, Istanbul, Turkey

Check opening hours before you go. Hours, access conditions and weather can change.