Cuando hablan los muros: de Yeldeğirmeni a Gazhane

1. 01
   Photography

   Detente frente a la estación cerrada

   Empieza en el muelle frente a Haydarpaşa Garı, antiguo extremo en Estambul de las líneas hacia Anatolia. Hoy no salen trenes y el edificio espera entre la restauración y las excavaciones arqueológicas. Su fachada orientada al agua todavía deja claro que fue concebido como la primera imagen para quien llegaba por mar.

   Haydarpaşa Garı rıhtım önü, Istanbul, Turkey
2. 02
   Culture

   Encuentra la sinagoga entre las calles

   Busca la fachada exterior de Hemdat Israel Sinagogu en Yeldeğirmeni, un barrio que en el siglo XIX compartieron trabajadores del ferrocarril y vecinos griegos, armenios y judíos. La sinagoga fue construida en 1899 como parte de ese tejido urbano. En la inscripción hebrea de la entrada se lee: “Mi casa es casa de oración, abierta a todas las naciones”.

   Hemdat Israel Synagogue, Istanbul, Turkey
3. 03
   Art

   Lee uno por uno los treinta muros

   Recorre el área de Karakolhane Caddesi para descubrir los murales de Yeldeğirmeni. Mural Istanbul es el festival de arte mural iniciado por el municipio de Kadıköy en 2012. En el barrio se pintaron aproximadamente treinta fachadas; hasta hoy han participado veinticinco artistas extranjeros y siete de Estambul. Estas paredes son el resultado más visible de la revitalización del barrio.

   Karakolhane Caddesi intersection, Yeldeğirmeni, Istanbul, Turkey
4. 04
   Culture

   Entra en la casa artística del barrio

   Haz una parada en Yeldeğirmeni Sanat, el espacio cultural en el centro de la revitalización del barrio. Aquí se reúnen talleres, exposiciones y programas abiertos a los vecinos. También es el lugar desde donde se organizó el festival que produjo las obras de las paredes, demostrando que el arte urbano también tiene una dirección concreta.

   Yeldeğirmeni Sanat, Istanbul, Turkey
5. 05
   Art

   Rodea el toro del cruce

   Ve hasta Altıyol para observar de cerca el Kadıköy Boğası. El toro de bronce fue realizado en 1864 por el escultor francés Isidore Bonheur. Una de sus copias estuvo en Berlín y llegó a Estambul como regalo durante los años de la Primera Guerra Mundial. Después de varios traslados por la ciudad desde Yıldız, fue llevado a Kadıköy en 1970 y se instaló en este cruce en 1987.

   Kadıköy Boğası, Altıyol, Istanbul, Turkey
6. 06
   Music

   Descubre la ópera que fue cine durante ochenta años

   Continúa hasta Süreyya Operası, edificio iniciado por Süreyya İlmen en 1924 y terminado en 1927 por el arquitecto Keğam Kavafyan. Fue diseñado como ópera, pero al no completarse la parte escénica ni encontrarse compañía estable, funcionó como cine durante ochenta años. Tras su restauración, reabrió en 2007 como la primera escena operística de la parte asiática de Estambul.

   Süreyya Operası, Istanbul, Turkey
7. 07
   Culture

   Escucha la historia de rescate de la fábrica

   Termina en Müze Gazhane, la antigua Hasanpaşa Gazhanesi. Empezó a producir en 1892 y suministró gas de alumbrado a Kadıköy y Üsküdar hasta su cierre en 1993. Su demolición fue frenada por los vecinos organizados en Gazhane Çevre Gönüllüleri, y el recinto quedó protegido en 1994. En 2021 abrió como Müze Gazhane, con Museo del Clima, museo de caricatura, biblioteca y dos escenarios.

   Müze Gazhane, Istanbul, Turkey

Check opening hours before you go. Hours, access conditions and weather can change.