Wenn Wände sprechen: Von Yeldeğirmeni nach Gazhane

1. 01
   Photography

   Halte vor dem stillgelegten Bahnhof

   Starte am Haydarpaşa-Bahnhof, dem einstigen Istanbuler Endpunkt der Anatolien-Bahnlinien. Heute fährt hier kein Zug mehr; das Gebäude wartet zwischen Restaurierung und archäologischer Grabung. Dass es für alle entworfen wurde, die vom Meer her ankommen, erkennt man noch immer an der zum Kai gerichteten Fassade.

   Haydarpaşa Garı rıhtım önü, Istanbul, Turkey
2. 02
   Culture

   Finde die Synagoge in der Straßenlücke

   Gehe weiter zur Hemdat-Israel-Synagoge im Viertel Yeldeğirmeni, das im 19. Jahrhundert von Eisenbahnern sowie griechischen, armenischen und jüdischen Nachbarn gemeinsam geprägt wurde. Die Synagoge wurde 1899 als Teil dieses Gefüges errichtet. Auf der hebräischen Inschrift am Eingang steht: „Mein Haus ist ein Bethaus, offen für alle Völker.“

   Hemdat Israel Synagogue, Istanbul, Turkey
3. 03
   Art

   Lies die dreißig Wände einzeln

   Erkunde die Murals von Yeldeğirmeni. Mural Istanbul ist ein Wandmalerei-Festival, das die Stadt Kadıköy 2012 gestartet hat. In Yeldeğirmeni wurden rund dreißig Gebäudefassaden bemalt; bisher nahmen fünfundzwanzig internationale und sieben Istanbuler Künstler teil. Diese Fassaden sind das sichtbarste Ergebnis der Belebung des Viertels.

   Karakolhane Caddesi intersection, Yeldeğirmeni, Istanbul, Turkey
4. 04
   Culture

   Betritt das Kunsthaus des Viertels

   Besuche Yeldeğirmeni Sanat, den kulturellen Kern der Quartiersbelebung. Hier bündeln sich Workshops, Ausstellungen und offene Programme für die Nachbarschaft. Auch das Festival, das die Kunstwerke auf den Wänden hervorgebracht hat, wird von hier aus organisiert – ein Beweis dafür, dass Straßenkunst auch eine feste Adresse haben kann.

   Yeldeğirmeni Sanat, Istanbul, Turkey
5. 05
   Art

   Umlaufe den Stier an der Kreuzung

   Mach Halt am Kadıköy-Stier am Altıyol. Die Bronzeplastik schuf der französische Bildhauer Isidore Bonheur 1864. Eine Kopie stand einst in Berlin; während der Jahre des Ersten Weltkriegs kam sie als Geschenk nach Istanbul. Von Yıldız aus wurde sie mehrfach innerhalb der Stadt versetzt, 1970 nach Kadıköy gebracht und 1987 an ihrer heutigen Kreuzung aufgestellt.

   Kadıköy Boğa Heykeli, Altıyol, Istanbul, Turkey
6. 06
   Music

   Sieh die Oper, die achtzig Jahre Kino war

   Besuche die Süreyya-Oper am Bahariye. Das von Süreyya İlmen 1924 initiierte Gebäude wurde 1927 vollendet; Architekt war Keğam Kavafyan. Es war zwar als Opernhaus geplant, doch weil der Bühnenbereich nicht fertiggestellt wurde und kein Ensemble zustande kam, diente es achtzig Jahre lang als Kino. Nach der Restaurierung eröffnete es 2007 als erste Opernbühne auf der asiatischen Seite Istanbuls.

   Süreyya Operası, Istanbul, Turkey
7. 07
   Culture

   Hör die Rettungsgeschichte der Fabrik

   Beende die Route im Müze Gazhane. Das Hasanpaşa-Gaswerk nahm 1892 den Betrieb auf und versorgte Kadıköy und Üsküdar mit Stadtgas; 1993 wurde es geschlossen. Den Abriss verhinderten Anwohner, die sich als Gazhane-Umweltfreiwillige organisierten, und 1994 wurde das Gelände unter Schutz gestellt. 2021 eröffnete es als Müze Gazhane mit Klimamuseum, Karikaturenmuseum, Bibliothek und zwei Bühnen.

   Müze Gazhane, Istanbul, Turkey

Check opening hours before you go. Hours, access conditions and weather can change.